Ava Ramone and Trina Michaels aren't young enough to remember, but the term "tea-bagging" used to mean dangling one's testes over some poor guy's face. You'd lay your nutsack on the person's face or chin. The guy in this scene practices the old-school technique and the girls are none the wiser.